اللجنة القانونية بالانجليزي

• legal committee
• sixth committee

• "اللجنة" بالانجليزي    commission; committee; panel
• "اللجنة القانونية والتقنية" بالانجليزي    legal and technical commission
• "اللجنة الفرعية القانونية" بالانجليزي    legal subcommittee
• "اللجنة القانونية للبلدان الأمريكية" بالانجليزي    inter-american juridical committee
• "فرع أمانة اللجنة والشؤون القانونية" بالانجليزي    commission secretariat and legal affairs branch
• "اللجنة الأوروبية للتعاون القانوني" بالانجليزي    european committee on legal cooperation
• "اللجنة المعنية بالقانون البيئي" بالانجليزي    commission on environmental law
• "اللجنة المعنية بالجوانب الجيوديسية لقانون البحار" بالانجليزي    committee on geodetic aspects of the law of the sea
• "اللجنة العربية للقانون الدولي" بالانجليزي    arab commission for international law
• "اللجنة التحضيرية للإصلاح القانوني والقضائي" بالانجليزي    preparatory commission on legal and judicial reform
• "اللجنة الاستشارية الدولية المعنية بالسكان والقانون" بالانجليزي    international advisory committee on population and law
• "المستشار القانوني للقضايا الجنسانية" بالانجليزي    legal adviser for gender issues
• "اللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية-الأفريقية" بالانجليزي    asian-african legal consultative committee
• "الجوانب القانونية للتحول الجنسي" بالانجليزي    transgender rights
• "لجنة الخبراء المخصصة للجوانب القانونية للجوء الإقليمي واللاجئين وعديمي الجنسية" بالانجليزي    "ad hoc committee of experts on the legal aspects of territorial asylum
• "اللجنة الفرعية المعنية بالقانون التجاري" بالانجليزي    sub-committee on trade law
• "اللجنة الفرعية للجنة القانونية المعنية بموضوع الاستيلاء غير المشروع على الطائرات" بالانجليزي    sub-committee of the legal committee on the subject of unlawful seizure of aircraft
• "لجنة التمكين القانوني للفقراء" بالانجليزي    commission on legal empowerment of the poor
• "لجنة الشؤون القانونية وحقوق الإنسان" بالانجليزي    committee on legal affairs and human rights
• "لجنة المسائل الدستورية والقانونية" بالانجليزي    committee on constitutional and legal matters
• "لجنة الدستور والشؤون القانونية" بالانجليزي    constitutional and legal affairs commission
• "اللجنة الفنية المعنية بسيادة القانون التابعة للحكومة الوطنية الانتقالية" بالانجليزي    national transitional government technical rule of law committee
• "اللجنة الدولية للجوانب القانونية المتعلقة بإقامة نظام اقتصادي دولي جديد" بالانجليزي    international committee on the legal aspects of a new international economic order
• "حولية لجنة القانون الدولي" بالانجليزي    yearbook of the international law commission
• "الدليل القانوني للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي المتعلق بالتحويلات الإلكترونية للأموال" بالانجليزي    uncitral legal guide on electronic funds transfers

• We can use the review to present our case.
  نستطيع أن نستخدم اللجنة القانونية لتقديم قضيتنا
• The director of legal policy at Justice has operational control over Sloane's case.
  رئيس اللجنة القانونية في العدالة (له سُلطة في قضيّة (سلون
• Daniel and Louis got their quorum.
  دانيال) و(لويس) عقدا اللجنة القانونية)
• He also heads the Sharia council of Hezbollah, which is also known as higher legal committee.
  يرأس أيضا المجلس الشرعي لحزب الله المعروف أيضا باسم اللجنة القانونية العليا.
• Julius Sabatauskas, chairman of the Parliament's Legal Committee, however, denounced the plan and said it was unneeded.
  شجب يوليوس ساباتوسكاس، رئيس اللجنة القانونية في البرلمان، الحملة وقال إنها غير ضرورية.
• During his term, he served as head of the legal committee in the lower house for eight years.
  وخلال هذه الفترة شغل منضب رئيس اللجنة القانونية في مجلس النواب لمدة ثماني سنوات.
• A report by Pakistan's Law Commission states that sharia principle of Qisas is the rationale for Vani.
  التقرير الصادر عن اللجنة القانونية الباكستانية تنص علي أن مبدأ الشريعة في القصاص و هو الاساس المنطقي لوانني.
• In November 2018, the Portfolio Committee on Home Affairs unanimously passed the Civil Union Amendment Bill, with some amendments.
  في نوفمبر عام 2018، أقرت اللجنة القانونية الداخلية بالإجماع مشروع قانون تعديل الاتحاد المدني مع بعض التعديلات.
• Attempts to codify customary international law picked up momentum after the Second World War with the formation of the International Law Commission (ILC), under the aegis of the United Nations.
  وقد كانت هناك محاولات لتقنين وكتابة الأعراف الدولية بعد الحرب العالمية الثانية وذلك عن طريق إنشاء اللجنة القانونية الدولية تحت إشراف الأمم المتحدة.